UPDATE: Ken Rosenthal of FOXSports.com says it’s a done deal. Minor-league contract. ========== Hideki Okajima took a year off Major League Baseball and kicked some butt back in Japan, posting a a 0.94 ERA in 48 innings for the Fukuoka Softbank Hawks. Now he’s coming back and Susan Slusser of the San Francisco Chronicle reports that…