Giants' Stratton and fellow draft picks work out at AT&T Park