Pablo Sandoval fields grounders to test injured foot